Perhaps you’ve heard Christian leaders refer to themselves as the “chief of sinners.” Perhaps you’ve even said this about yourself. You might know the phrase comes from 1 Tim 1:15 KJV. Modern translations typically use “foremost” (1 Tim 1:15 ESV, 1 Tim 1:15 NASB) or “worst” (1 Tim 1:15 NIV, 1 Tim 1:15 CSB) instead of “chief.” I have no concern with the exact translation, but I often wonder if those using the phrase have taken heed of its context.
Context matters. If we learn to read the Bible for what it is—and not as a collection of independently assembled proverbial sayings—we’ll discover that some of our most familiar passages say something slightly different from what we’ve always assumed.
The Right Track
When people self-apply the label “chief of sinners,” they are not doing gross violence to this verse. Paul introduces the statement with, “The saying is trustworthy and deserving of full acceptance” (1 Tim 1:15). This suggests that the phrase was a common saying that people had spoken or heard, and it suggests that Paul was endorsing the truth of it.
Now it’s possible that the “trustworthy saying” was just the first part (“Christ Jesus came into the world to save sinners”), and that Paul appended his own comment (“of whom I am the foremost”) to it. Or the entire statement could be the “trustworthy saying.” We’re not sure, because ancient Greek manuscripts didn’t have quotation marks to signal which part Paul was quoting, and which part was his own reflection.
But we can still confidently say that when Christians use the “chief of sinners/foremost sinner” language, they are honoring Paul’s wishes that this statement is “deserving of full acceptance.” This could be an appropriate view for children of God to take of themselves, as they become increasingly aware of the depth of their indwelling sin, and as long as it’s not merely false humility.
The Argument
But let’s also notice that Paul is making a rhetorical point.
There is a problem in Ephesus with false teachers, teaching “different doctrine” (1 Tim 1:3), speculating on mysteries in the Torah (1 Tim 1:4), and failing to understand the assertions they make so confidently about the law (1 Tim 1:7). They have missed the point of the law: love issuing from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith (1 Tim 1:5).
The law, you see, is a very good thing when you use it lawfully. It’s not for the good guys but the bad guys. It addresses whatever is contrary to sound doctrine, and it does so in perfect harmony with the gospel of the glory of the blessed God (1 Tim 1:8-11).
Case in point: Paul’s own testimony. He can think of no example more severe. He thought he was a good guy in God’s world, but in truth he was a blasphemer, persecutor, and insolent opponent (1 Tim 1:12-13a). The law judged him as such, but the grace of our Lord overflowed for him in Christ Jesus (1 Tim 1:13b-14).
Therefore, the saying is trustworthy…Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I [Paul] am the foremost.
But Paul received mercy for one primary reason: so Jesus Christ could display his perfect patience in the chief of sinners. Why would he do this? To make Paul an example to those who were to believe in Jesus for eternal life (1 Tim 1:16). This King of the ages, the only God, deserves all honor and glory forever and ever (1 Tim 1:17).
The Point
Paul never says his readers should think of themselves as the foremost sinners. He clearly says that he himself is the foremost of sinners (“in me, as the foremost, Jesus Christ might display his perfect patience as an example” – 1 Tim 1:16).
The point is that, in context, Paul is saying he occupies a unique place in redemptive history. He’s not using “chief of sinners” language to model self-effacing humility. He’s using it because he is truly hard-pressed to find any worse sinner than he was. Of course it’s a terrible thing to be a tyrannical oppressor and attacker of innocent people. But it’s even more terrible to do so in God’s name, believing yourself to be doing out of obedience to him.
And if King Jesus can rescue a guy like that, applying the law to his sin, and demonstrating perfect patience through the faith and love—he can rescue anybody. Even you. Even me.
By this charge, Timothy, and Christian leaders today, may wage the good warfare (1 Tim 1:18).
Context matters.
Leave a Reply