Alan Shlemon | Knowable Word

Take Care With Idioms

September 21, 2022 By Peter Krol

A crucial presupposition we must make when studying the Bible is that, while it was written for believers in all ages (1 Cor 10:11), it was not written directly to us. We are reading someone else’s mail.

That means that we must be aware of and alert for idioms. Those turns of phrase that have a unique meaning in a particular culture but would make no sense when translated to another language. For example, if I describe my child’s theater performance as having “knocked it out of the park,” people in another time and place might presume something got broken or that the play was performed in an outdoor venue.

With the Bible, this issue works in both directions. Ancient authors used idioms, for which word studies will be no help. (Imagine looking up “knocked” and “park” up in a dictionary.) And at the same time, we cannot read modern day idioms back into the text, even if the words are the same.

For example, Alan Shlemon explains the fact that when Jesus told Lazarus to “Come out” (John 11:43), he was not inviting him to publicly identify as gay. This may be self-evident to some, but such basic principles bear repeating. We must seek to understand the Bible the way the original audience would have understood it. Only then can we draw legitimate applications in our day.

Shlemon’s piece skillfully draws out this principle with respect to some of the ways people read the text today.

Check it out!

3 Ways We Weasel Out of Obedience

August 31, 2022 By Peter Krol

The chief question we ask when we apply the Bible is “how should I change?” (Please don’t ask “what does it mean to me?” as that gives people entirely the wrong idea.) Yet even when we pursue an answer to that chief question, it is not difficult to find ways to weasel out of obeying what God has said. Alan Shlemon lists three ways people tend to do just that:

Claim personal divine revelation that supersedes Scripture. (“God told me to…”)
Claim the Bible is corrupted and/or add other divine revelations. (“Other holy books get it right when they say…”)
Pick and choose which parts of Scripture you’ll uphold. (“We know better today than they did back then…”)

Shlemon concludes:

Though it’s easy to see these erroneous approaches, we can’t be so naïve as to think we can’t also be blinded by the temptation to circumvent the Bible’s instruction. Jesus knew that following him would be difficult. He explained that if we want to be his disciples, we need to deny ourselves, take up our cross, and follow him (Matt 16:24). None of those steps is easy. That, however, is what we’re called to do.
It would be much easier to dismiss divine commands, but in dismissing them, we dismiss him. He, however, is worthy of our trust. Let us be true to his word and his commands.

Shlemon’s brief piece is well worth your time. Check it out!

Our Experience Fills in a Context Vacuum

December 16, 2020 By Peter Krol

Alan Shlemon writes about “How Creating a Context Vacuum Sucks Us into Overwriting God’s Word.”

What happens, then, when you read a Bible verse but don’t read the context? Two unfortunate consequences occur. First, you ignore the words the Holy Spirit provided to help you understand the meaning of the verse. You may miss out on what God is trying to communicate. Second, you create what I call a context vacuum. When there’s no context, your mind instantly fills the void with something from your experience. It’s an automatic process.

Shlemon gives a number of examples to illustrate the process. And he’s exactly right. We ignore the context to our peril. When we read or memorize isolated verses, our personal experience will become the filter through which we view and interpret those verses. Thus we fail to hear God’s voice in the Scripture.

I’m especially struck by the example of the woman who heard the command to “put on the new man” (Eph 4:24) as God’s guidance to divorce her husband and run off with another lover. Let us help others to avoid such tragic and reckless abuse of God’s word.

Check it out!

Why Context Matters

May 23, 2018 By Peter Krol

At Stand to Reason, Alan Shlemon explains why it matters so much to consider the context of a Bible verse. After giving an example, where a Christian uses Matthew 18:20 to encourage their small group that Jesus is with them, Shlemon draws the following conclusion:

This might seem benign, but it’s dangerous. In this case, the Christian has concluded that the verse tells him Jesus is with them. You might think, What’s the harm in believing that? In this case, the belief is not incorrect—Jesus is with them—but that verse doesn’t support that belief. The believer has ignored the Holy Spirit’s inspired context and then created his own context, thus changing the meaning of Jesus’ teaching. Now Matthew 18:20 isn’t about church discipline but rather about believing Jesus is with you. That’s not Bible reading. That’s not allowing the Holy Spirit to transform you. That’s not listening to God but listening to yourself and baptizing your faulty interpretation with the authority of God’s Word. If a Christian wants a verse that supports the fact that Jesus is present with him, he can always turn to Matthew 28:20.

So we can arrive at true teaching in the wrong way. But that’s not far from using the same methods of Bible reading to reach entirely false teaching. Let’s not ignore the wishes of Holy Spirit, who inspired these sacred writings.

Shlemon is right. Context matters. Let’s continue retraining ourselves and our people to read the Bible for what it is: not a collection of memory verses, but a collection of books.

Check it out!