Knowable Word

Helping ordinary people learn to study the Bible

Copyright © 2012–2026 DiscipleMakers, except guest articles (copyright author). Used by permission.

You are here: Home / Archives for Interpretation

Contextualization as Servant not Master

By

Matthew Adams has some helpful reflections on our use of context in Bible study. In particular, he’s noticed a trend, where people hand the keys to cultural context to drive the car of interpretation.

Of course, context matters. Context is a crucial aid to interpretation to help us grasp the meaning of the text.

Only after we have understood a passage within its literary context, its historical setting, and its place within the unfolding history of redemption do we finally ask how it addresses our own culture.

But cultural context is not an excuse to deny the plain meaning of the text. Nor is it our job to adjust the Bible to be more palatable in our own culture. So, for example, cultural context may help us to understand why Paul said a particularly difficult thing to a certain audience. But that does not mean we are authorized to dismiss that message as being therefore irrelevant to our cultural audience today.

The mission of the church has never been to make the gospel comfortable within the world. It has been to proclaim the Word of the Lord until every knee bows before King Jesus.

Check it out!

Difficult Texts: Slaughtering Prophets of Baal

By

Scott Hurst has a useful piece at TGC Canada, where he takes a look at Elijah’s showdown on Mount Carmel and the subsequent slaughter of 450 prophets of Baal. Seems a little vengeful and unchristian, doesn’t it?

Hurst takes a close look at the literary context, biblical context, cultural context, and flow of thought to help us understand the passage in its time so we can properly apply it to today. This is a good model for how to approach a difficult text.

Even if we aren’t wavering between competing gods, perhaps our choices have opened windows for sin. The urgency of Elijah putting Baal’s prophets to death is an urgency the New Testament presses upon us in putting sin to death. Consider the words of Jesus: “If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. For it is better that you lose one of the parts of your body than for your whole body to be thrown into hell” (Matt 5:29). Wavering with sin, in any form, compromises the integrity of our walk with the Lord.

When you read 1 Kings 18, instead of thinking about how you can be like Elijah and who you want to call down fire from heaven in front of, consider the ways you are prone to wander. Then you can hear and apply Elijah’s call to repentance with the ears of faith.

Check it out!

El peor enemigo de la aplicación es el conocimiento

By

This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.

————

Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler

————

La aplicación ocurre cuando entendemos el significado del pasaje bíblico (es decir, cuando vemos a Jesús y nuestra necesidad de él) y amoldamos nuestras vidas al pasaje. Esta conformidad a Cristo es el gran propósito de Dios desde la fundación del mundo (Romanos 8:29).

Pero el obstáculo principal de la aplicación vigorosa es el conocimiento. Al obtener más conocimiento de la Biblia, nos volvemos más propensos a disfrutar del conocimiento en sí mismo y no el cambio de vida que debería resultar de él.

“Debate Sobre” by Secom Bahia (2010), shared under a Creative Commons Attribution License

Por ejemplo, ¿has leído un versículo como Romanos 8:29 (referido más arriba) y lo has convertido en un debate teológico? ¿Qué significa este versículo sobre la controversia de la predestinación y el libre albedrío? ¿Qué lado es correcto? ¿Quién entiende mejor lo que quiso decir Pablo cuando habló de “conocer de antemano”?

Estoy propenso a sentirme bien conmigo mismo si puedo contestar estas preguntas. Tengo muchas ganas de ganar tales debates. He invertido mucho tiempo luchando en estos.

Pero la pregunta principal no debería ser si la predestinación o el libre albedrío son correctos. La pregunta principal es: ¿cómo se está amoldando cada vez más mi vida a Cristo? No importa con qué lado del debate esté de acuerdo. El propósito de Dios en mi vida permanece el mismo. ¿Qué necesita cambiar para que pueda ser más como Jesús y él pueda tener la preeminencia como el Primogénito?

El conocimiento también puede estorbar la aplicación de otras maneras. ¿Te has sentido decepcionado después de leer la Biblia por no haber descubierto algo nuevo o fantástico?

En contraste, ¿has sentido el corazón arder al ver algo que nunca has visto antes en la Palabra de Dios? Quizás encontraste una alusión a otro pasaje que no era obvia de inmediato. Quizás una palabra o una idea repetida se volvió clara. Quizás sentiste que podías entender a un personaje bíblico por una experiencia reciente tuya. Quizás acabas de empezar a pillar el truco de estas cosas OIA y estás asombrado por la belleza y el gozo que resultan cuando encuentras el propósito principal del autor.

Tal conocimiento de la Biblia puede ser estimulante, pero no permitas que te distraiga. La tarea no está terminada hasta que cambies. Sigue avanzando hacia la Aplicación.

Jesús nos advierte del peligro del conocimiento cuando usó la imagen arquitectónica (Mateo 7:24-27). El que escucha la Palabra y se queda ahí (posiblemente regocijándose en su gran conocimiento) es como un constructor insensato que está construyendo una cabaña en la playa en una zona de huracanes. El constructor sabio es el que escucha la Palabra y hace lo que dice.

¿En qué otros obstáculos de la Aplicación puedes pensar?

La transición desde la interpretación hasta la aplicación

By

This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.

————

Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler

————

Para estudiar la Biblia, debemos observar, interpretar y aplicar. Necesitamos ver primero lo que dice el pasaje antes de poder descubrir lo que significa. Cuando entendemos su significado, estamos listos para conformar nuestras vidas a la voluntad de Dios.

A veces nos quedamos en la interpretación y nunca continuamos con la aplicación. Jesús dijo que estamos en peligro de ser arrastrados por una riada (Mateo 7:24-27).

Otras veces, nos apresuramos a cambiar pero aplicamos cosas incorrectas (no hemos interpretado cuidadosamente). Jesús dijo que estamos en peligro de perder de vista lo más importante (Mateo 23:23-24).

¿Cómo podemos tener éxito al pasar de la Interpretación a la Aplicación? Aquí hay dos consejos para ayudarte a construir un buen puente.

“Bridge” by Umair Mohsin (2007), shared under a Creative Commons Attribution license

Consejo #1: Usar el propósito principal como guía

Es importante entender el propósito principal de un pasaje antes de empezar a aplicarlo. Usar el propósito principal hace más poderosa tu aplicación porque te enfoca en lo que Dios considera más importante. Tal aplicación es efectiva y satisfactoria. 

Nota: Si estás en el Antiguo Testamento, hay un paso extra. Al determinar el propósito principal del autor, recuerda conectar el pasaje a Jesús antes de aplicarlo.

Consejo #2: Hacer buenas preguntas de “¿Ahora, qué?”

Durante la fase de interpretación, hicimos muchísimas preguntas. Los tipos principales son: ¿qué?, ¿por qué? y ¿ahora, qué? Ese tercer tipo de pregunta puede ser lo más difícil pero provee el puente entre la Interpretación y la Aplicación.

Demostremos esta transición mientras continuamos nuestro estudio de Lucas 2:1-21.

Determinamos que el propósito principal es: “Dios envió a Jesús para nacer, para que pudiera salvar a los humildes y reinar sobre ellos con bondad.” Esto glorifica a Dios al máximo.” Ahora preguntamos, “¿ahora, qué?”

Ahora, ¿qué diferencia hace el nacimiento de Jesús? Los humildes se pueden salvar. Su nuevo Rey es un Rey misericordioso.

Ahora, ¿qué tipo de personas se salvarán? Los humildes.

Ahora, ¿qué glorifica a Dios al máximo? Salvar y reinar sobre los humildes. Volver humildes a los grandes y poderosos del mundo.

Ahora, ¿qué tipo de persona soy si Jesús me ha salvado? No he hecho nada para ganar mi salvación. Simplemente soy otro ejemplo de Dios usando a los humildes para avergonzar a los poderosos. Soy un sirviente humilde con un Rey grande y misericordioso.

Ahora, ¿qué debería esperar de la vida cristiana? Porque Dios se dedica a glorificarse a sí mismo al salvar a los humildes, Él constantemente hará más profundo mi entendimiento de mi humildad y su grandeza. Este proceso quizás sea doloroso, pero generará un estilo de vida de alabanza y gratitud. Nada menos de lo que experimentó Jesús durante su nacimiento y vida.

Hemos construido nuestro puente y ahora estamos listos para aplicar el pasaje de una manera más específica. Durante las próximas semanas explicaré cómo hacer esta Aplicación efectivamente.

4 errores al usar los comentarios

By

This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.

————

Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler

————

Cuando enseño a otras personas cómo estudiar la Biblia (estas cosas de OIA), con mucha frecuencia alguien me pregunta: ¿Puedo usar un comentario o una Biblia de estudio?

Es una buena pregunta porque estamos rodeados de excelentes recursos. Pero cada bendición puede volverse una maldición cuando confiamos en la bendición y no en Dios. Por eso, aquí hay algunos errores comunes en el uso de comentarios.

Error #1: Ignorar lo que otros han dicho

Necesitamos aprender en comunidad con otras personas y las Biblias de estudio y comentarios (al menos los buenos) representan lo mejor del pensamiento cristiano durante miles de años. Necesitamos aprender de la sabiduría de otra gente.

Error #2: Dejar que los comentarios hagan tu estudio de la Biblia

Es tentador leer una sección de la Escritura e ir inmediatamente a las notas de estudio o a un comentario. Al ver lo que dicen los expertos, pensamos que hemos entendido el pasaje.

Esta práctica no es muy diferente de lo que solían hacer los rabinos judíos. Debatían la interpretación citando varias escuelas de pensamiento y haciendo referencia a los comentarios relevantes para apoyar su posición. Cuando Jesús vino, asombró a su generación porque rehusó enseñar de esta manera (Mateo 7:28-29). Volvía a la Escritura y observaba, interpretaba, y la aplicaba a la gente (Mateo 21:16, 42; Marcos 2:25).

Jesús legó su autoridad a sus seguidores, así que ellos podían interpretar su Palabra para las generaciones subsiguientes (Mateo 28:18, 20; Juan 14:12, 25-26; 2 Corintios 5:20). Con la ayuda del Espíritu de Jesús, tú también puedes leer y entender la Palabra conocible de Dios.

Error #3: Acudir a los comentarios demasiado rápidamente

Cuando el significado de un pasaje no es obvio de manera intuitiva, es tentador buscar un comentario de inmediato. Pero recomiendo que observes la Escritura cuidadosamente y trabajes para interpretarla solo. Pasa tiempo pensando en el texto. Aprende cómo hacer preguntas y después contéstalas. Trata de determinar el propósito principal del autor.

Después lee algunas notas de estudio o comentarios para revisar lo que has hecho. Ve si otra gente saca conclusiones similares del texto. Si es similar, fantástico. Si no, quizás quieras reconsiderar tus propias conclusiones. De cualquier manera, recibirás la ayuda que necesitas sin saltar el proceso de aprender cómo manejar las Escrituras a ti mismo (2 Timoteo 2:15).

Error #4: Creer todo lo que lees

Recuerda que el papel no puede decir “no” a la tinta. El internet no excluye a los tontos. Solo porque algo se ha publicado no significa que sea la verdad.

El propósito del método OIA de estudio bíblico es enseñarte cómo pensar y cómo acercarte al Señor. Mientras comparas tu estudio de la Escritura con el estudio de los expertos, sé humilde pero también sé sabio. Siempre pregunta si lo que estás leyendo en el comentario es fiel al texto o no.

Que habite en nosotros la palabra de Cristo con toda su riqueza, instruyámonos y aconsejémonos unos a otros con toda sabiduría (Colosenses 3:16).

Hebrews: A Sermon on Psalm 110

By

Dennis Johnson explains something I’ve been considering for many years: Could the book of Hebrews be a transcribed sermon based on Psalm 110?

Many scholars have pointed out the fact that Hebrews is more sermon than letter (the author self-identifies his work as a “word of exhortation” – Heb 13:22, Acts 13:15). The funny thing is that references to Psalm 110 come up over and over again. Could it be that the sermon to the Hebrews was expositing the implications of that psalm for the new covenant community?

Check it out!

La importancia del contexto, Parte 2

By

This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.

————

Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler

————

Vimos lo fácil que es sacar versículos fuera de su contexto, un poco como Pinky, sacando las preguntas de “¿Estás pensando…?” de Cerebro fuera de su contexto. Hoy, me gustaría mostrarte cómo el contexto hace que la interpretación tome vida.

Considera esta colección de verdades gloriosas:

  • Alégrense siempre en el Señor.
  • No se preocupen por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias.
  • La paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, cuidará sus corazones y sus pensamientos en Cristo Jesús.
  • Consideren bien todo lo verdadero, todo lo respetable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo digno de admiración, en fin, todo lo que sea excelente o merezca elogio.

Todos estos versículos vienen de Filipenses 4 (NVI). Mira el contexto: “Ruego a Evodia y también a Síntique que se pongan de acuerdo en el Señor. Y a ti, mi fiel compañero, te pido que ayudes a estas mujeres” (Filipenses 4:2-3 NVI).

En general, la iglesia filipense estaba bien, pero una controversia entre dos mujeres prominentes amenazaba con destruirla. El conflicto estaba tan serio que otra gente tenía que involucrarse para resolver el problema (un poco como Mateo 18:20!). Pablo dio a estos ayudantes instrucciones específicas para ayudar a resolver el conflicto: 

  1. Alégrense en el Señor (y no en la aprobación de otras personas) – versículo 4
  2. Mantengan la calma – versículo 5a
  3. Recuerden que Dios ve todo y que Jesús está volviendo – versículo 5b
  4. No estrésense por la tensión incómoda. Pidan que Dios dé la paz – versículo 6
  5. Dios dará la paz, aunque desde la perspectiva del mundo no debería haber paz  – versículo 7
  6. Asegúrense de encontrar algo bueno, cualquier cosa buena, sobre la otra persona. Piensen en estas buenas cosas, y no en lo que la otra persona hizo para hacerse daño – versículo 8
  7. Sigan el ejemplo de Pablo en estos asuntos – versículo 9

El contexto importa. Lee los libros de la Biblia como libros y no como colecciones de perogrulladas espirituales. Cuando haces esto, el Señor te dará una mayor comprensión de todo esto (2 Timoteo 2:7, NVI), porque conoces la verdad (1 Juan 2:20, NVI), y no necesitas que nadie te enseñe (1 Juan 2:27, NVI).

Ahora, ¿se usaron en contexto esos últimos versículos?

Become a Better Bible Interpreter

By

Derek Brown has 10 tips for you:

  1. Pursue holiness and humility by faith in Christ.
  2. Pray diligently that God would enable you to understand and believe his Word.
  3. Be willing to bring your thinking, feeling, and practice into compliance with the Word of God.
  4. Discipline yourself to read through the entire Bible on a regular basis.
  5. Work hard! Spend a lot of time with the biblical text before you visit commentaries and other resources.
  6. Learn from other excellent Bible interpreters (like in their commentaries and other resources).
  7. Write for the sake of your own clarity and learning.
  8. Regularly read good books on theology, Christian living, church history, and Christian biography.

I’ll stop there and encourage you to click over to see the last two, along with explanations of each tip.

Check it out!

La importancia del contexto, Parte 1

By

This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.

————

Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler

————

“Pinky, estás pensando lo mismo que yo?”

“Creo que sí, Cerebro. No es por eso que se inventaron los calcetines?”

El dibujo animado Animaniacs le sacó buen provecho a esta broma. Los dos ratones se encontraban en un berenjenal de algún tipo. Cerebro, el genio, intuía una solución y hacía su famosa pregunta. Pinky, el bobo, siempre la sacaba fuera de su contexto y decía algo tan ridículo que la broma nunca dejaba de ser graciosa.

Sin embargo, esta broma no es graciosa cuando los cristianos la usan en sus estudios de la Biblia.

¿Sabes de qué hablaba Jesús cuando dijo, “donde dos o tres se reúnen en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos” (Mateo 18:20, NVI)? Pista: No se hablaba de grupos de oración. Si oras solo, Jesús todavía está contigo (Mateo 6:6, 28:20). Observa el contexto en Mateo 18:15-20.

A quién le aseguraba Dios cuando dijo, “Porque yo conozco los planes que tengo para ustedes – afirma el SEÑOR –, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza” (Jeremías 29:11)? Pista: no estaba dirigida a los cristianos que estaban luchando con una decisión grande. Observa el contexto en Jeremías 29:1-3.

¿Cuál era la intención de Pablo al escribir su famoso “himno al amor” en 1 Corintios 13:1-13? Pista: fue una reprimenda y no una tarjeta de Hallmark. Observa el contexto en 1 Corintios 11:17, 12:31, 14:20, 40.

Cada pasaje bíblico tiene un contexto. Si quitamos versículos individuales de su contexto, ponemos en peligro la interpretación. En el mejor de los casos, quizás todavía hablamos de verdades bíblicas, pero ante el mundo parecemos tontos cuando los demás ven que el pasaje no significa lo que pensamos. En el peor de los casos, nos topamos con errores, herejías o descreimiento, o podemos guiar a otras personas hacia estas cosas. Los testigos de Jehová y los mormones usan la Biblia para apoyar a sus doctrinas también.

La diferencia entre el propósito principal y un resumen

By

This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.

————

Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler

————

El propósito principal y un resumen no son iguales.

En un estudio bíblico, es importante encontrar el propósito principal del autor. Si pierdes el propósito principal, pierdes lo principal. Te distraerá con asuntos secundarios, interpretaciones cuestionables o doctrinas divisivas.

Uno de los desafíos más difíciles al aprender cómo estudiar la Biblia es descubrir el propósito principal del autor. Requiere que aprendan a pensar. Deben aprender a hacer buenas preguntas y encontrar las respuestas que necesitan.

Además, requiere que aprendan a descubrir por qué el pasaje está allí.

La falsificación más común del propósito principal es el resumen. No es difícil leer un pasaje y resumirlo. Lo hacemos todo el tiempo. Resumimos las noticias, publicaciones en redes sociales, libros y películas.

Sin embargo, date cuenta de que un resumen no es el propósito principal.

Un resumen podría ser el clímax de la observación, pero no es lo mismo que la interpretación.

Un resumen captura lo que se dijo, pero no por qué se dijo.

Un resumen vuelve a exponer un pasaje; el propósito principal explica el pasaje.

Déjame darte un ejemplo.

En Hebreos 7:1-28, el autor escribe una teología profunda del sumo sacerdocio de Jesús. Aquí hay el resumen: “Jesús es un sumo sacerdote como Melquisedec.” El autor contrasta a Melquisedec con Aarón. Habla de algunos textos oscuros del Antiguo Testamento. Él provee alimento para nuestros debates sobre la interpretación bíblica, la relación entre la alianza antigua y nueva, y la relevancia de la ley.

Sin embargo, su propósito principal es claro como el agua. Mira Hebreo 8:1, NVI:

“Ahora bien, el punto principal de lo que venimos diciendo es este: tenemos un sumo sacerdote…”

La teología tiene un propósito. Debe inspirar la esperanza y la confianza. Los que tienen miedo del disgusto de Dios deben tener seguridad en Cristo. Los que dan por sentada la gracia de Dios deben temblar por su propia indiferencia.

El autor desea que sus lectores pasen a la acción. Él no simplemente quiere informar su pensamiento (y ahí termina). Él quiere inspirarlos a poner su esperanza en el único que puede dar lo que promete.

¿Qué dice el autor? Jesús es un gran sumo sacerdote, más grande que los sacerdotes levíticos.

¿Por qué lo dice el autor? Así que puedes confiar en él con mayor seguridad y acercarte más a Dios a través de Jesús.

¿Ves la diferencia? ¿Ves por qué es importante entender el propósito principal (y no solamente el resumen)? A menos que comprendamos el propósito principal súper bien, la aplicación permanece lejana y oscura o desconectada del texto.

Lo bueno es que, una vez que tienes el resumen del pasaje, no es complicado encontrar el propósito principal. Simplemente ve tu resumen y pregunta “¿por qué?”