This is a Spanish translation of a post from our archive. For the original post in English, please click the “Publicación original” link at the top of the post. For further explanation of why we’re posting articles in Spanish for a season, see this announcement.
————
Publicación original de Peter Krol, traducida por Sarah Oiler
————
El propósito principal y un resumen no son iguales.
En un estudio bíblico, es importante encontrar el propósito principal del autor. Si pierdes el propósito principal, pierdes lo principal. Te distraerá con asuntos secundarios, interpretaciones cuestionables o doctrinas divisivas.
Uno de los desafíos más difíciles al aprender cómo estudiar la Biblia es descubrir el propósito principal del autor. Requiere que aprendan a pensar. Deben aprender a hacer buenas preguntas y encontrar las respuestas que necesitan.
Además, requiere que aprendan a descubrir por qué el pasaje está allí.
La falsificación más común del propósito principal es el resumen. No es difícil leer un pasaje y resumirlo. Lo hacemos todo el tiempo. Resumimos las noticias, publicaciones en redes sociales, libros y películas.
Sin embargo, date cuenta de que un resumen no es el propósito principal.
Un resumen podría ser el clímax de la observación, pero no es lo mismo que la interpretación.
Un resumen captura lo que se dijo, pero no por qué se dijo.
Un resumen vuelve a exponer un pasaje; el propósito principal explica el pasaje.
Déjame darte un ejemplo.
En Hebreos 7:1-28, el autor escribe una teología profunda del sumo sacerdocio de Jesús. Aquí hay el resumen: “Jesús es un sumo sacerdote como Melquisedec.” El autor contrasta a Melquisedec con Aarón. Habla de algunos textos oscuros del Antiguo Testamento. Él provee alimento para nuestros debates sobre la interpretación bíblica, la relación entre la alianza antigua y nueva, y la relevancia de la ley.
Sin embargo, su propósito principal es claro como el agua. Mira Hebreo 8:1, NVI:
“Ahora bien, el punto principal de lo que venimos diciendo es este: tenemos un sumo sacerdote…”
La teología tiene un propósito. Debe inspirar la esperanza y la confianza. Los que tienen miedo del disgusto de Dios deben tener seguridad en Cristo. Los que dan por sentada la gracia de Dios deben temblar por su propia indiferencia.
El autor desea que sus lectores pasen a la acción. Él no simplemente quiere informar su pensamiento (y ahí termina). Él quiere inspirarlos a poner su esperanza en el único que puede dar lo que promete.
¿Qué dice el autor? Jesús es un gran sumo sacerdote, más grande que los sacerdotes levíticos.
¿Por qué lo dice el autor? Así que puedes confiar en él con mayor seguridad y acercarte más a Dios a través de Jesús.
¿Ves la diferencia? ¿Ves por qué es importante entender el propósito principal (y no solamente el resumen)? A menos que comprendamos el propósito principal súper bien, la aplicación permanece lejana y oscura o desconectada del texto.
Lo bueno es que, una vez que tienes el resumen del pasaje, no es complicado encontrar el propósito principal. Simplemente ve tu resumen y pregunta “¿por qué?”
Leave a Reply